작품 소개
한국어 번역일상
**일상**은 고등학교 친구들인 미오 나나노하라, 유코 아오이, 그리고 마이 미나카미 세 명의 일상적인 모습을 중심으로 그려집니다. 이들의 이야기는 천재적인 소녀 하카세 시노노메와 그녀의 로봇 보호자 나노, 그리고 말하는 고양이 사모토와 얽히게 됩니다. 매일이 흘러가면서 이 여섯 명의 삶뿐만 아니라 주변 사람들의 삶도 평범함과 비합리적인 순간들이 공존하는 특별한 일상을 보여줍니다. 학교 가는 길, 말하는 까마귀에게 물리는 일, 친구들과 보내는 시간, 교장 선생님이 사슴을 던지는 장면까지—이것들이 바로 **일상**의 독특하고 평범한 일상 속 이야기들입니다.
(출처: MAL Rewrite)
원문 보기
Nichijou primarily focuses on the daily antics of a trio of childhood friends—high school girls Mio Naganohara, Yuuko Aioi and Mai Minakami—whose stories soon intertwine with the young genius Hakase Shinonome, her robot caretaker Nano, and their talking cat Sakamoto. With every passing day, the lives of these six, as well as of the many people around them, experience both the calms of normal life and the insanity of the absurd. Walking to school, being bitten by a talking crow, spending time with friends, and watching the principal suplex a deer: they are all in a day's work in the extraordinary everyday lives of those in Nichijou.
(Source: MAL Rewrite)
あずまんが大王 THE ANIMATION (아즈키 대왕 THE ANIMATION)
あそびあそばせ (놀고있네)
男子高校生の日常 (남자 고등학생의 일상)
らき☆すた (럭키☆스타)
CITY THE ANIMATION (시티 더 애니메이션)
斉木楠雄のΨ難 (사이키 쿠사오의 재난)