작품 소개
한국어 번역서유기: 대성귀환
전설에 따르면, 전투에서 무적이었던 강력한 원숭이 왕이 하늘과 땅, 지옥을 자유롭게 누비며 통치했다고 합니다. 그러나 신들의 가장 중요한 규칙들을 깨뜨린 후, 그는 산 아래 얼음 감옥에 갇혀 신들만이 통제할 수 있는 힘에 묶여 있었습니다.
원숭이 왕이 없는 중국은 어둠에 휩싸입니다. 마을을 공격한 괴물들로부터 도망치던 작은 소년은 산 속에서 유일한 안전처를 찾고, 사슬에 묶인 신비로운 얼음 기둥을 발견합니다. 그는 얼음을 만지며 마법을 깨고, 영화 '서유기: 영웅의 귀환'의 이야기가 시작됩니다.
원문 보기
Legend tells of the all-powerful Monkey King, who was unmatched in combat, and walked freely through Heaven, Earth, and Hell.
After breaking some of the most important rules set by the Gods, he is imprisoned in an ice cage under the mountains, bound by the only powers able to control him.
Without the great Monkey King, darkness falls across China. While fleeing from the monsters that have attacked his village, a small boy hides in the mountains as his only place of safety, and finds a strange icy pillar bound in chains. He touches the ice, breaking the spell, and begins the events of the movie Monkey King: Hero is Back.
哪吒之魔童降世 (나타: 마童강세)
姜子牙 (강자아)