작품 소개
한국어 번역시키자쿠라
평범한 고등학생 카케루 미와는 어느 날 신비로운 사건으로 초자연적인 오니와의 전투에 휘말리게 됩니다. 그는 강력한 전투복 '요로이'의 도움으로 오니를 물리치고 인류를 보호하는 엘리트 팀에 합류합니다. 이 팀은 세상을 구할 것으로 예언된 신사 오카 마이조인을 지키는 임무를 맡았는데, 그녀는 시키자쿠라라는 신비로운 장소에서 영혼과 육체 세계를 잇는 곳에서 신성한 의식을 치러야 합니다. 이곳은 벚꽃과 단풍으로 물든 곳에 숨겨진 곳으로, 운명을 향한 여정은 험난하고 때로는 치명적일 수 있습니다.
(출처: 센타이 필름웍스)
원문 보기
Kakeru Miwa is an otherwise ordinary high school student, but a strange twist puts him on the front line in a supernatural battle against the menacing Oni. With the help of a fantastically powerful battle suit known as “Yoroi”, Kakeru joins an elite team that fights the monstrous Oni and defends humanity from otherworldly threats. The team is assigned to protect Oka Myojin, a shrine maiden who is prophesized to save the world, but she must perform a sacred ritual within Shikizakura, the horizon that connects the spiritual and physical world that lies somewhere amid the blooming cherry blossoms and the colorful autumn leaves. But in this world, the journey to destiny is hard-fought, winding and sometimes deadly.
(Source: Sentai Filmworks)
ガッチャマン クラウズ (갓챠맨 크라우즈)
鎧真伝サムライトルーパー (갑주진전 사무라이 트루퍼)
風都探偵 (카제토 탐정)
サクラ大戦 (사쿠라 대전)
流星戦隊ムスメット (유성전대 무스메트)
セイクリッドセブン (세이크리드 세븐)