작품 소개
한국어 번역페르소나 4 애니메이션
**페르소나 4**는 안개가 자욱한 작은 마을 인바에서 펼쳐지는 이야기입니다. 폭우 후 발생하는 미스터리한 살인 사건들이 끊이지 않고, 자정에만 방송되는 TV 채널 '메이온카 TV'에 대한 소문도 돌아옵니다. 이 채널을 통해 시청자들은 자신의 '다른 반쪽'을 볼 수 있다고 전해집니다.
최근 안개 속에서 발생한 미해결 살인 사건을 듣게 된 주인공과 친구들—나리카미, 치에, 요스케—은 각자 메이온카 TV를 시청하며 살인 피해자를 목격했다는 사실을 알게 됩니다. 주인공은 특히 자정에 TV 채널이 방송될 때 자신의 몸이 TV 화면을 통해 다른 세계로 이동할 수 있다는 것을 깨닫습니다.
이를 발견한 후, 그들은 함께 이 신비로운 세계를 탐험하기로 결심합니다. 처음에는 혼란스러운 상태로 이 세계에 들어선 나리카미는 테디디를 만납니다. 메이온카 TV와 마을의 살인 사건 사이에 깊은 연관성이 있는 듯 보입니다. 살인 피해자들은 아마도 메이온카 TV의 영향으로 인해 발생한 것일 수 있습니다. 모두가 함께 이 미스터리한 살인 사건을 해결하기 위해 메이온카 TV의 숨겨진 세계를 탐험하기로 합니다.
원문 보기
Persona 4 takes place in a rural town named Inaba. There have been mysterious murders occurring whenever there was fog after heavy rain. There were also rumors about a channel on television airing only at midnight called Mayonaka TV, during which it is said that one can see his/her "other half" when staring at the TV screen.
After hearing about a recent unsolved murder which occurred during the fog, the characters—Narukami, Chie, and Yosuke—discuss how each of them had attempted to watch the mysterious TV channel and witnessed the murder victim. The protagonist later realizes that during midnight when the channel is on, his body can phase into his television set as a gateway to enter another world infested with shadows.
After discovering this, they all decide to explore. When first completely entering the world, dazed and confused, Narukami meets Teddie. Mayonaka TV and the town murders seem to have a connection. The murder victims may be merely victims of Mayonaka TV. Everyone decides that they will together try to solve the mysterious murders by exploring the hidden world of Mayonaka TV.
AniList 랭킹
Ranking추천 작품
Recommendations
ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない (죠죠의 기묘한 모험 다이아몬드는 부서지지 않는다)
PERSONA5 the Animation (페르소나 5 디 애니메이션)
PERSONA3 THE MOVIE —#1 Spring of Birth— (페르소나 3 더 무비 #1 탄생의 봄)
すばらしきこのせかい The Animation (멋진 세계의 애니메이션)
PERSONA3 THE MOVIE —#2 Midsummer Knight's Dream— (페르소나 3 더 무비 —#2 한여름 밤의 꿈—)
PERSONA3 THE MOVIE — #4 Winter of Rebirth — (페르소나 3 더 무비 #4 윈터 오브 리버스)