AniList Detail

みるタイツ

Miru Tights

ONA완결2019년 봄 시즌Original

AniList에서 보기 순위로 돌아가기

61평균 점수

61평균/중앙 점수

48,897인기도

789즐겨찾기

12화에피소드

5분회차 길이

작품 소개

한국어 번역

봄비 속 학교

4월의 흐린 아침, 벚꽃잎이 비에 젖어 웅덩이에 떠다니고 있습니다. 다양한 색깔의 우산을 든 고등학생들이 학교 문을 들어갑니다.

신발장 앞에서 젖은 바지를 입은 유아가 르네에게 "좋은 아침, 르네야,"라고 인사합니다. 르네가 우울한 표정으로 그녀를 바라보자, 젖은 몸으로 합류하듯 호미가 함께 합니다. 소녀들은 새 학기를 맞이하며 이야기를 나눕니다.

계절이 바뀌며 소녀들은 바꿀 수 없는 학교 생활을 이어갑니다.

(출처: MAL 뉴스)

원문 보기

A rainy morning in April. Cherry blossoms are struck by the rain and floats in the puddle. High school students enter the school gate, carrying various colors of umbrellas.

"Good morning, Ren," Yua greeted Ren, wearing wet tights in front of the shoe cupboard. When Ren faced her glumly, Homi, who was drenched, joined them as if she is jumping. The girls discuss the new semester.

The girls live their irreplaceable school life as the seasons change.

(Source: MAL News)