

작품 소개
한국어 번역데드히트
실패한 운전사 마코토는 새로운 기회를 제공하는 하야미 고에게 접근당해 사업을 포기하려는 마음을 바꾸게 됩니다. 하야미 고는 그에게 초강력 엔진을 제공하며, 이 작품은 "일본 최초의 3D 애니메이션"으로 불리며 VHD-3D 시스템을 활용합니다. 21세기 젊은이들이 모터사이클과 메카의 융합체인 'FX' 기계로 경쟁하는 모습을 그립니다.
(출처: 애니메이션 백과사전)
원문 보기
Failed driver Makoto is ready to quit the business until he is approached by Hayami Go, who offers him a hyper-engine to change his fortunes. Claiming to be "Japan's first 3D anime," this curio using the VHD-3D system features 21st-century youngsters racing "FX" machines - predictable crosses between motorcycles and mechas.
(Source: Anime Encyclopedia)
ライドバック (라이드백)
ネクスト戦記エーアガイツ (넥스트전기 에어가이츠)