本好きの下剋上 司書になるためには手段を選んでいられません
Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen
작품 소개
한국어 번역책 애호가의 굴복 아래
**본 작품은** '호즈키의 격세'의 1부를 애니메이션으로 옮긴 작품입니다.
갑작스럽게 새로운 발명에 집착하게 된 약한 소녀, 마이네의 변화에 가족과 친구들은 모두 당황합니다. "마이네, 무슨 일이 일어난 거야?"라고 생각할 뿐, 그 답이 단순히 '무엇'이 아닌 '누구'임을 깨닫지 못합니다: 지진으로 도쿄에서 사망한 책 애호가인 우라노 모쓰우가 somehow 그녀의 몸에 빙의한 것입니다! 마이네의 세계가 여전히 중세 시대에 머물러 있어 책이 엘리트만의 소유물인 상황에서, 새로운 마이네는 남은 시간 동안 사랑하는 책들을 대중에게 전하기 위해 모든 노력을 다할 것입니다.
**(출처: 센티에이 필름웍스)**
**참고:** 첫 에피소드는 2019년 9월 10일에 발매된 한정판 라이트 노벨 Part 4의 8권 특별 부록 DVD에 포함되어 있었으며, 이는 TV 방영 이전이었습니다.
원문 보기
Anime adaptation of Part 1 of Honzuki no Gekokujou.
When a sickly young girl suddenly becomes obsessed with inventing new things, her family and friends are all puzzled. "What has gotten into Myne?" they wondered, never dreaming that the answer is not a "What" but a "Who": Urano Motosu, a book-loving apprentice librarian who died in an earthquake in Tokyo who somehow found herself in Myne's body! And since Myne's world is still in a medieval stage, where books can only be owned by the elite, the new Myne intends to do everything she can to bring her beloved books to the masses in the time she has left.
(Source: Sentai Filmworks)
Note: The first episode was included in a bonus DVD that came with the limited edition of the 8th volume of Part 4 of the light novel that was released on September 10th, 2019 prior to its TV premiere.
Dr.STONE (닥터 스톤)
薬屋のひとりごと (약사의 혼잣말)
狼と香辛料 (늑대와 향신료)
乙女ゲームの破滅フラグしかない悪役令嬢に転生してしまった… (유녀 게임의 멸망 플래그만 있는 악역 영애로 전생해버렸다)
聖女の魔力は万能です (성녀의 마력은 만능입니다)
無職転生 ～異世界行ったら本気だす～ (무직전생 ~이세계로 간다면 진심을 다하겠다~)