작품 소개
한국어 번역벌레의 함정: 카가스테르
30년 전, 인간 종족의 3분의 2를 휩쓸어버린 악몽은 세균이 아닌 전혀 다른 규모의 곤충 때문이었습니다. 기괴한 변이 곤충들이 피해자들을 반인반괴로 변형시키고, 이들은 빠르게 거대한 괴물로 진화했습니다!
그럼에도 불구하고, 이 괴물 곤충들은 막을 수 없는 위협처럼 보였지만, 인류는 바퀴벌레처럼 끈질겼습니다. 키드우를 비롯한 해충 제거 전문가들은 카가스테르라는 존재들을 추적하고 제거하며 살아갑니다. 그러나 반인반괴 상태가 가장 공격하기 좋은 시기라는 점 때문에, 해충 제거 전문가들은 점차 일반 사람들과 정서적, 사회적으로 거리를 두게 됩니다. 하지만 키드우가 갑자기 젊은 생존자를 어머니에게 돌려보내는 임무를 맡게 되면서, 그는 자신의 감정과 인간성이 생각보다 깊숙이 묻혀 있지 않을 수 있다는 것을 깨닫기 시작합니다.
(출처: 센티에이 필름웍스)
원문 보기
The nightmare that wiped out two thirds of the human race thirty years ago wasn't caused by germs. It was bugs on an entirely different kind of scale: bizarre insects that mutate their victims into half-human creatures that rapidly evolve into rampaging giant monsters!
Yet, as unstoppable as the monstrous insects seemed, humanity is as hard to kill as cockroaches, and exterminators like Kidou now spend their lives stalking and killing the creatures called Cagasters. As the brief still-partially human phase is the best time to strike, however, exterminators soon learn to distance themselves, socially and emotionally, from normal people. But when Kidou finds himself suddenly tasked with returning a young survivor to her mother, he starts to realize that his emotions and humanity may not be buried as deeply as he believed!
(Source: Sentai Filmworks)
GOD EATER (갓 이터)
A.I.C.O. -Incarnation- (A.I.C.O. -인카네이션-)
劇場版 巨蟲列島 (극장판 거대 곤충 열도)
巨蟲列島 (거대 곤충 열도)
東京喰種 トーキョーグール (도쿄 구울)
テラフォーマーズ (테라포마르스)