작품 소개
한국어 번역날개 없는 모자 장인의 아틀리에
츠바사 시냐는 10살 소녀로, 최근 아버지와 함께 홋카이도에 이사 왔다. 학교에서는 조용하고 친구들과 잘 어울리지 않는 편이다. 그러던 어느 날 밤, 그녀는 집 근처 숲에서 UFO 추락 장면을 목격한다. 즉시 현장으로 달려간 츠바사는 거의 의식을 잃은 조종사 'D.D.'를 발견하고, 그의 우주선에서 부화한 흉측한 외계인 마구아르도 만난다. 마구아르가 츠바사의 목숨을 노리자, 그녀의 몸에 외계 생명체가 융합되어 '리베르스 전투 갑옷 Figure 17'이 형성된다. 이 생명체는 히카루라는 이름을 얻고 츠바사의 쌍둥이가 된다. 시간이 흐르면서 츠바사는 새로운 쌍둥이 언니 히카루 덕분에 점점 더 밝아지게 된다. 하지만 홋카이도 곳곳에 흩어진 마구아르 알들 때문에 D.D.의 고향 행성에서 지원군이 도착할 때까지 모든 마구아르를 제거하기 위해 Figure 17의 능력이 필요하다.
(출처: 애니메이션 뉴스 네트워크)
원문 보기
Tsubasa Shiina is a 10-year-old girl who recently moved to Hokkaido to live with her father. In school, she is very quiet and unsociable with her classmates. Then one night, she witnesses a UFO crash in the forest near her home. She rushes to the scene and finds the pilot, codenamed "D.D.", in a barely stable condition. Also in the scene is a Maguar, a hideous alien that hatched aboard D.D.'s ship. As the Maguar is close to taking Tsubasa's life, an alien lifeform fuses with her body to form the Riberus battle armor Figure 17, which shortly destroys the alien threat. The life form takes the name Hikaru and turns into an identical twin of Tsubasa. As time passes, Tsubasa becomes more open to everyone around her, thanks to her new twin sister Hikaru. However, with Maguar eggs scattered all over Hokkaido, their ability to form Figure 17 is needed to eliminate all hatched Maguars until backup from D.D.'s home planet arrives on Earth.
(Source: Anime News Network)
ブリガドーン まりんとメラン (브리가둔 마린과 메란)
エイリアン9 (에일리언 9)
クラウ ファントムメモリー (클라우 팬텀 메모리)
うた∽かた (우타카타)
学園戦記ムリョウ (학원전기 무료우)
鉄腕バーディー DECODE:02 (철완 버디 DECODE:02)