작품 소개
한국어 번역용과 함께하는 공주
이 이야기의 주인공 수즈는 17세의 고등학생으로, 일본 고치현의 한적한 마을에서 아버지와 함께 살고 있습니다. 이 마을은 일본 농촌의 전형적인 인구 감소 지역입니다. 어린 나이에 어머니를 잃은 수즈는 어느 날 거대한 온라인 세계 'U'를 발견하고, 이 가상 세계에서 아바타 '벨'로서 몰입하게 됩니다. 그러던 중 어느 날 신비로운 용 같은 존재가 그녀 앞에 나타나자, 벨(수즈)은 갑자기 모든 이의 시선을 받게 됩니다.
(출처: 공식 사이트)
원문 보기
The protagonist of this story, Suzu, is a 17-year old high school girl living with her father in a rural town of Kochi — their town is a textbook definition of depopulation in the Japanese countryside. Wounded by the loss of her mother at a young age, Suzu one day discovers the massive online world, “U,” and dives into this alternate reality as her avatar, Belle. Before long, all of U’s eyes are fixed on Belle (Suzu), when one day the mysterious and infamous Dragon-like figure appears before her.
(Source: Official Site)
サマーウォーズ (썸머워즈)
おおかみこどもの雨と雪 (늑대 아이들의 비와 눈)
超かぐや姫！ (초(超) 가구야 공주!)
バブル (버블)
バケモノの子 (괴물의 아이)
ジョゼと虎と魚たち (조제와 호랑이와 물고기들)