魔法使いの嫁 西の少年と青嵐の騎士
Mahoutsukai no Yome: Nishi no Shounen to Seiran no Kishi
작품 소개
한국어 번역마법소녀의 신부, 서쪽 소년과 푸른 폭풍의 기사
치세가 파트타임 학생이 되기 직전, 카르타필루스의 짧은 낮잠 사이에... 치세는 아카데미 입학 초대장을 받고, 엘리아스와 다른 친구들의 도움으로 준비를 시작합니다. 바쁜 하루 중 한 순간, 스핑간이 이상한 말을 타고 그들의 집에 도착하여 "와일드 헌트에 문제가 생겼다"는 소식을 전합니다. 런던에서 막 이사 온 평범한 소년 가브리엘은 지루함에 휩싸여 있었습니다. 친구들과의 이별, 낯선 땅에 대한 모든 것이 그를 괴롭혔습니다. 창문을 통해 도망치듯 바라보던 그는 담배 연기를 발견하고 밖으로 달려나갔습니다. 그리고 불가능한 일이 일어났습니다: 그의 세계가 마법사들의 은밀한 세계와 얽히기 시작했습니다.
(출처: Crunchyroll)
참고: 이 에피소드들은 만화 16권부터 18권까지 묶음으로 발매되었습니다.
원문 보기
Just prior to Chise becoming a part-time student, during Cartaphilus' brief nap… Chise receives an invitation to the academy, and she, with the help of Elias and the others, begins preparing. One such busy day, a spriggan arrives at their home on a strange horse, bringing news that "something is wrong with this Wild Hunt." Gabriel, an ordinary boy who'd just moved from London, was bored. Of his situation, of being parted from his friends, of unfamiliar land. Of everything. He was staring through his window, as if to escape from it all, when he caught a glimpse of tobacco smoke. When he ran outside to chase it, the impossible happened: his world began to intertwine with the veiled world of the mages.
(Source: Crunchyroll)
Note: The episodes were bundled with volumes 16-18 of the manga.
魔女の旅々 (마녀의 여행)
リトルウィッチアカデミア (TV) (리틀 위치 아카데미)
魔女と野獣 (마녀와 야수)
とつくにの少女 (낯선 땅의 소녀)
ソマリと森の神様 (소말리와 숲의 신)
ハウルの動く城 (하울의 움직이는 성)