モーレツ宇宙海賊 ABYSS OF HYPERSPACE -亜空の深淵-
Mouretsu Pirates: ABYSS OF HYPERSPACE - Akuu no Shinen
작품 소개
한국어 번역우주 해적 모래도리: 하이퍼 스페이스의 심연
우주 해적선장으로 살아가는 건 쉽지 않아요. 특히 아직 고등학생이고, 일반적인 해적 행위인 강도와 약탈은 금지되어 있으니까요. 하지만 이런 제약 속에서도 마리카 카토는 벤텐마루를 지휘할 만한 능력을 입증했습니다. 실제 약탈보다는 우주선을 속여 약탈하는 연극을 펼치는 것이 수익이 덜해도 적어도 아무도 다치지 않으니까요. 하지만 상황이 급격히 악화되기 시작합니다. 마리카와 그녀의 승무원들이 고급 여객선 '베긴 더 베기닌'을 습격하게 되면서부터입니다. 승객 중 한 명이 숨겨진 비밀과 목표를 가지고 있었기 때문이죠. 시작은 납치였습니다! 갑자기 벤텐마루와 새로운 '납치된 승객'은 다른 전쟁함들에 의해 추격당하게 되고, 어쩌면 가장 큰 보물을 둘러싼 경주가 시작되었습니다!
(출처: 센티에이 필름웍스)
원문 보기
It's not easy being the captain of a space pirate ship. Especially when you're still in high school and aren't allowed to do normal pirate-stuff like rob and plunder. However, despite those restrictions, Marika Katou has proven herself worthy of commanding the Bentenmaru. And if staging performances such as pretending to board and pillage space cruise ships doesn't pay as well as actually stealing stuff… well, at least no one gets hurt, right? But things take a sinister turn when Marika and her crew are hired to raid the luxury liner Begin The Beguine. Because one of the passengers has a hidden secret and agenda of his own. And it begins with being kidnapped! Suddenly the Bentenmaru and their new "hostage" are being pursued by other warships and the race is on for what could be the biggest prize of all!
(Source: Sentai Filmworks))
コスモス ピンクショック (코스모스 핑크 쇼크)
劇場版 シドニアの騎士 (극장판 시드니아의 기사)
シドニアの騎士 あいつむぐほし (시드니아의 기사 그 별을 잇다)