작품 소개
한국어 번역요괴
전쟁이 땅을 황폐하게 만들었고, 수많은 전사들의 피를 자양분으로 삼아 지옥에서 온 요괴들이 다시 등장했습니다. 뛰어난 닌자 한 명이 인간에게 내리는 요괴들의 잔혹함을 멈추기 위해 싸우지만, 이를 위해서는 전투 상대가 되어야 하는 것이 바로 전투에서 죽어 부활한 그의 옛 친구이자 동료 닌자입니다. <br> (출처: 애니 뉴스 네트워크)
원문 보기
A terrible war has ravaged the land, and now, fueled by the blood of numerous fallen warriors the Yoma, demons from hell, emerge once more. A skilled ninja seeks to end the bloodshed these demons inflict upon humanity, but to do this he must fight against his undead former best friend and fellow ninja who was killed in battle and has been resurrected to serve the Yoma.
(Source: Anime News Network)
剣風伝奇ベルセルク (검풍전기 베르세르크)
獣兵衛忍風帖 (쥬베에 닌푸우 이야기)
暗黒神話 (암흑 신화)
戦国奇譚妖刀伝 (전국기담 요도전)
海の闇、月の影 (바다의 어둠, 달의 그림자)
笑う標的 (웃는 표적)