작품 소개
한국어 번역바다 위의 콘티넨탈 부이, 하치조 섬 근처 도쿄 해역
세계 각국의 엔지니어들이 도쿄 근처 하치조 섬 주변 해역에 위치한 "태평양 부이"라는 해상 시설에서 대규모 운영을 위해 모였습니다. 이곳에서는 전 세계 경찰력이 소유한 보안 카메라를 연결하는 프로젝트가 진행 중이며, 얼굴 인식 시스템을 기반으로 한 새로운 기술의 테스트도 이루어지고 있습니다.
한편, 코난과 탐정소년단은 손코의 초대를 받아 하치조 섬을 방문하던 중, 도쿄 메트로폴리탄 대학 공학부 대학원생이자 FBI 요원 슈이치 아카이와 검은 망토 조직의 셰리로 알려진 부루사 오키야로부터 전화를 받습니다. 그는 검은 조직의 진에 의해 독일에서 유럽 경찰 요원이 살해당했다는 소식을 전합니다.
불안감을 느낀 코난은 몰래 시설에 침입하여 검은 조직에 의해 여성 엔지니어가 납치당했다는 사실을 발견합니다. 그녀의 손에는 조직에 중요한 정보가 담긴 USB 드라이브가 있었습니다. 또한, 탐정소년단의 아이 하바라(시호 미야노/검은 조직의 셰리)에게도 검은 그림자가 접근하고 있다는 것을 알게 됩니다...
(출처: Crunchyroll)
원문 보기
This time's location is set in the sea near the Hachijo-jima island, Tokyo. Engineers from around the world have gathered for the full-scale operation of "Pacific Buoy," an offshore facility to connect security cameras owned by the worldwide police forces. A test of a certain "new technology" based on a face recognition system is underway there.
Meanwhile, Conan and the Detective Boys visit Hachijo-jima at Sonoko's invitation and receive a phone call from Subaru Okiya (a graduate student in the Graduate School of Engineering at Tokyo Metropolitan University, who is an FBI agent Shuichi Akai and a black-robed organization's Rye) informing them that a Europol employee was murdered in Germany by the Black Organization's Jin.
Conan, who is disquieted, sneaks into the facility and finds that a female engineer has been kidnapped by the Black Organization...! Furthermore, a USB drive containing certain information in her possession ends up in the hands of the organization... A black shadow also creeps up on Ai Haibara (Detective Boys' Ai Haibara / Shiho Miyano / the Black Organization's Sherry),..
(Source: Crunchyroll)
名探偵コナン 純黒の悪夢(ナイトメア) (명탐정 코난 순흑의 악몽)
名探偵コナン漆黒の追跡者(チェイサー) (명탐정 코난 칠흑의 추적자)
名探偵コナン 天国へのカウントダウン (명탐정 코난 천국으로의 카운트다운)
名探偵コナン エピソード"ONE" 小さくなった名探偵 (명탐정 코난 에피소드 "ONE" 작아진 명탐정)
名探偵コナン ハロウィンの花嫁 (명탐정 코난 할로윈의 신부)
名探偵コナン 緋色の弾丸 (명탐정 코난 긋색의 탄환)