작품 소개
한국어 번역신비의 섬
이 에피소드는 60분짜리 애니메이션 프로그램 시리즈인 뮤시 프로 랜드의 첫 번째 에피소드였습니다. 또한 일본 최초의 60분짜리 TV 애니메이션이었지만, 시리즈는 완성되지 않았고 이 에피소드만 방영되었습니다. 이야기는 스티븐슨의 《보물섬》을 바탕으로 하며, 동물 형태의 캐릭터들이 등장합니다. 예를 들어, 해적 실버는 늑대 모습으로, 주인공 짐은 토끼로 바뀌어 등장합니다. 따라서 이 작품은 테즈카의 걸작 《신 보물섬》과는 관련이 없습니다.
(출처: 테즈카 오사무 공식 웹사이트)
원문 보기
This was the first episode of Mushi Pro Land, a unique series of 60-minute animated programs. It was also Japan's first 60-minute animated TV program. However, the series never materialized and only this episode was actually aired. The story follows Stevenson's "Treasure Island," featuring characters in the form of animals. For example, the pirate Silver is illustrated as a wolf, where the main character Jim is changed into a rabbit. This has, therefore, nothing to do with the "New Treasure Island," Tezuka's masterpiece Manga.
(Source: Tezuka Osamu Official Website)
宝島 (보물섬)
ガンバの冒険 (감바의 모험)
冒険ガボテン島 (모험 가보텐 섬)
ジャングル大帝 劇場版 (정글 대제 극장판)