작품 소개
한국어 번역마법소녀 프리큐어! MIRAI DAYS
프리큐어 시리즈 20주년 기념 작품으로, 전작 **마법소녀 프리큐어!**의 성인 팬들을 위한 직접 후속작입니다.
호기심 많은 13세 소녀 마라이 아사히나는 봄 방학 동안 신비로운 소녀 리코를 만납니다. 기적과 마법에 이끌려 마라이와 리코는 전설의 마법사 "프리큐어"로 변신하게 됩니다. 마라이의 소중한 곰인형 모푸르룬과 링크 스마트북에서 태어난 요정 하찬과 함께, 그들은 "마법 세계"와 "마법 없는 세계(인간 세계)"에 퍼지는 혼돈을 막으려 노력합니다. 하지만 이 과정에서 모두가 흩어지게 됩니다.
몇 년 후 기적적으로 재회한 마라이와 동료들은 각자의 세계에서 미래를 향해 나아갑니다. 마라이는 마법 없는 세계의 대학생이 되었고, 리코는 마법 세계의 마법 학교 교사가 되었습니다. 모푸르룬은 변함없이 마라이 곁에 있으며, 하찬은 세상을 지켜보고 있습니다.
그러나 마법 세계와 마법 없는 세계를 위협하는 새로운 재앙이 등장합니다...
재앙의 징조로 인해 마라이와 리코는 몇 달 만에 다시 만납니다. 이 신비로운 적에 맞서 싸우면서 그들은 과거뿐 아니라 미래에 대해서도 직면하게 됩니다. "큐어 업 라파파!"라는 마법의 말과 함께 그들의 흥미진진한 이야기는 다시 시작됩니다!
(출처: 애니메이션 뉴스 네트워크, 크런치롤 편집)
원문 보기
One of the anime projects to commemorate the 20th anniversary of the Precure franchise, this will be a direct sequel of Mahoutsukai Precure! aimed at grown-up fans of the anime.
Mirai Asahina, a very curious 13-year-old girl with a love for mysterious things, met a young witch named Liko during spring break. Led by miracles and magic, Mirai and Liko both transformed into the Legendary Witch "Precures"! Working together with Mirai's treasured teddy bear Mofurun and Ha-chan, a fairy born from the "Linkle Smartbook", they tried to repel the chaos that was encroaching upon the "Magic World" and "Magicless World (Human World)". However, that involved the separation of everyone.
After being miraculously reunited a few years later, Mirai and the others begin to take steps towards their futures in their respective worlds. Mirai is a college student in the Magicless World. Liko, who returned to the Magic World, is a teacher at the Magic School. Mofurun, as always, is at Mirai's side. Ha-chan exists far away, watching over the world.
However, a new disaster threatening the Magic and Magicless worlds has appeared...
Due to signs of the coming disaster, Mirai and Liko reunite for the first time in months. While attempting to resist this mysterious enemy, they both come face to face with not only their past, but their future. With the magical words "Cure Up RaPaPa!", their exciting tale is once again set into motion!
(Source: Anime News Network, Crunchyroll, edited)
株式会社マジルミエ (주식회사 마지루미에)
リトルウィッチアカデミア (TV) (리틀 위치 아카데미)
キボウノチカラ～オトナプリキュア'23～ (희망의 힘 ~어른 프리큐어'23~)
リトルウィッチアカデミア (리틀 위치 아카데미아)
魔女見習いをさがして (마녀 수습생을 찾아서)
前橋ウィッチーズ (마에바시 위치즈)