

작품 소개
한국어 번역역사에 남을 악녀가 되겠다
평소 엄격하고 고상한 여주인공들을 싫어하는 나는, 좋아하는 판타지 연애 시뮬레이션 세계에서 악당으로 환생했다! 이것이야말로 내 꿈이었기에, 역사상 가장 위대한 악당이 되어 흔적을 남기려 한다. 하지만 그렇게 되려면 훨씬 강해지고 더 똑똑해져야 한다. 그런데 문제는, 악녀가 되려고 할수록 왕자가 내게 끌리는 거야! 이대로라면 역사에 이름을 남길 수 있을까?
(출처: Yen Press)
**참고:** 첫 에피소드는 2024년 7월 20일 베를린 애니메이션 페스티벌에서 특별 애니메이션 패널의 일환으로 세계 초연으로 공개되었습니다.
원문 보기
Me, the same girl who hates all those prim and proper heroines, got reincarnated as the villain in the world of my favorite fantasy dating sim! It’s my dream come true, so I’m going to leave my mark on history by becoming the world’s greatest villain! But to do that, I’ll need to get a lot stronger, and smarter. Just one problem—the harder I try to be evil, the harder the prince falls for me! At this rate, will I ever get to earn my place in history!?
(Source: Yen Press)
Note: The first episode was exclusively shown as a world premiere during the Anime Messe Babelsberg 2024 on July 20th 2024 as a part of a special Anime Panel.
AniList 랭킹
Ranking추천 작품
Recommendations
悪役令嬢レベル99 ~私は裏ボスですが魔王ではありません~ (악역 영애 레벨 99 ~나는 숨은 보스이지만 마왕은 아닙니다~)
悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。 (비극의 원흉이 되는 최강 악당 라스보스 여왕은 백성을 위해 헌신합니다.)
悪役令嬢なのでラスボスを飼ってみました (악역 영애라서 라스보스를 키워봤습니다)
乙女ゲームの破滅フラグしかない悪役令嬢に転生してしまった… (유녀 게임의 멸망 플래그만 있는 악역 영애로 전생해버렸다)
最後にひとつだけお願いしてもよろしいでしょうか (마지막으로 하나만 부탁해도 될까요)
ティアムーン帝国物語~断頭台から始まる、姫の転生逆転ストーリー~ (티아문 제국 이야기 ~단두대에서 시작되는 공주의 전생 역전 스토리~)