작품 소개
한국어 번역회사 동료들의 설렘 가득한 비밀
유이 미츠야와 마스구 타테이사는 단순한 동료가 아닙니다. 서로에게 깊은 호감을 느끼고 있죠. 그의 친절하면서도 겸손한 태도는 그녀를 설레게 하고, 그녀의 귀여운 모습은 그를 항상 미소 짓게 만듭니다. 하지만 업무 분위기가 어색해질까 봐 새로운 감정을 숨기려 애쓰고 있습니다. 그러나 서로를 손을 뻗지 않을 수 없는 상황이라, 매일 직장에서 이 작은 비밀이 새어나갈 위험에 처해 있습니다.
(출처: 코단샤 US)
원문 보기
Yui Mitsuya and Masugu Tateishi aren't just any coworkers-they totally have the hots for each other. His helpful yet humble attitude makes her giddy, and her cuteness leaves him grinning like a fool. Problem is, they're trying to keep their new relationship under wraps to avoid making things awkward at work. But seeing how they can't keep their hands off each other, they run the risk of spilling their little secret with each passing day at the office.
(Source: Kodansha US)
AniList 랭킹
Ranking#52 highest rated#42 most popular#10 highest rated#11 most popular
ヲタクに恋は難しい (오타쿠에게 연애는 어렵다)
結婚するって、本当ですか (결혼한다고, 정말입니까)
氷属性男子とクールな同僚女子 (냉담한 남자와 쿨한 여자 동료)
不器用な先輩。 (서툰 선배)
先輩がうざい後輩の話 (선배가 귀찮은 후배의 이야기)
うちの会社の小さい先輩の話 (우리 회사의 작은 선배 이야기)