작품 소개
한국어 번역절대무적의 영혼
천년의 네 대가 중 하나인 xuān링파가 오랜 만에 슈이치청에 찾아와 제자를 선발하러 왔다. 이 기회를 틈타 팡가와 진 가문은 공개적이고 은밀하게 서로 대립하기 시작했다. 결국, 진 나안은 꾸준한 훈련과 뛰어난 재능, 그리고 우연히 얻은 전쟁의 신 영혼 덕분에 공정한 심판관 시아오청링의 아래에서 진 가문을 물리치고 쇠퇴를 뒤집는 데 성공했다.
소속부로 들어간 후, 진 나안은 장문자의 아들 오양군의 원한을 샀는데, 이는 시아오청링의 강제 결혼에 연루된 탓이었다. 더욱 강해져 시아오청링의 은혜를 갚기 위해 진 나안은 강력한 적들을 연이어 물리치고, 천위 대회와 외문 대회에서 우승하며, 네 대가의 천재들과 함께 우림관에 진입해 대륙을 뒤흔드는 힘을 얻었다.
생명의 궁전에서 렝펑과의 대결 약속, 비치 가문의 린수이치 시의 포위를 뚫고, 아홉 글자 만트라 탑을 탐험하며, 결국 파벌의 악랄한 세력과 끝까지 싸우겠다는 결의를 다졌다.
원문 보기
The Xuanling Sect, the head of the four major sects, came to Shuicheng to select disciples for the first time in many years. The Fang and Qin families started fighting openly and secretly around this opportunity that would determine their fate. In the end, Qin Nan relied on his dedicated training, excellent talent, and the God of War Soul obtained by chance, and under the fair judgment of the messenger Xiao Qingxue, he successfully reversed the decline and defeated the Fang family.
After entering the sect, Qin Nan aroused the hatred of Ouyang Jun, the son of the sect leader, because of his involvement in Xiao Qingxue's forced marriage. In order to continue to become stronger and repay Xiao Qingxue's kindness, Qin Nan repeatedly defeated powerful enemies, won the first place in the Wanxiang Competition and the Outer Sect Competition, entered the Wuyuan Pavilion with the four major sect geniuses, and obtained the power to stir up the continent.
A shocking secret, an appointment with Leng Feng to fight in the Palace of Life and Death, overcoming the siege of Linshui City by the Beihai family, exploring the Nine-Character Mantra Tower, and vowing to fight the evil forces of the sect to the end.
绝世武魂 (절세무혼)
斗破苍穹 年番 (투파창공 연간판)