작품 소개
한국어 번역게임 센터 직원 게ーセン, 렌제이와 문화 교류의 시작
게임 센터에서 일하는 젊은 남자 렌제이는 발렌타인 데이에 크레인 게임을 즐기는 영국 소녀 릴리 베이커를 만납니다. 릴리가 계속해서 경품을 얻지 못하는 모습을 보며 렌제이는 개입하게 됩니다. 릴리가 마침내 인형을 얻은 다음 날, 그녀로부터 예상치 못한 메시지를 받게 되는데, 내용은 "내 발렌타인이 되어줘!"였습니다. 오해에서 시작된 이 이야기는 문화 간 교류로 이어집니다.
(출처: 크런치롤)
원문 보기
Kusakabe Renji, a young man working at a game centre, sees an English girl named Lily Baker playing a crane game on Valentine’s Day. Seeing her fail repeatedly to win a prize, Renji can’t help but take action. The day after Lily finally gets her plushie, Renji receives an unexpected message from her that reads, “Be my valentine!” What started as a misunderstanding leads to cultural exchange!
(Source: Crunchyroll)
ハイスコアガール (하이스코어 걸)
NEW GAME! (뉴 게임!)
きんいろモザイク (금색 모자이크)
ハイスコアガール II (하이스코어 걸 II)
ハイスコアガールEXTRA STAGE (하이스코어 걸 엑스트라 스테이지)
ゲーマーズ! (게이머즈!)