작품 소개
한국어 번역키미와 아이돌 프리큐어♪
주인공 사쿠라 우타는 중학교 2학년으로 노래를 사랑하는 소녀입니다. 어느 날, 전설적인 보호자 아이돌 프리큐어를 찾기 위해 온 요정 피루룬을 만납니다. 피루룬의 고향 키리칼랜드는 암흑의 지배자 다크킨에 의해 완전히 어둠에 휩싸였습니다. 키리칼랜드 주민들의 빛이 초크리 기즈에 의해 빼앗기고 있는 상황이라 큰 위기에 처해 있습니다!
"빛나게 만들어 줄게요! 내 노래로!" - 이러한 결의로 우타는 전설적인 보호자 큐어 아이돌로 변신합니다. 그녀는 노래하고 춤추며 팬 서비스를 제공하며, 아무리 어두운 곳이라도 빛을 불어넣습니다!
원문 보기
The main character, Sakura Uta, is a second-year middle school student who loves to sing. One day, she meets the fairy Purirun that has come to search for the Legendary Protectors, Idol Precure! Purirun's hometown, KirakiLand has been plunged into total darkness by Darkine, the boss of the Chokkiri Gang. Meanwhile, the sparkles of the townspeople are being stolen by the Chokkiri Gang... it's a huge pinch!
"I want to make it sparkle sparkly! Here is my song!" - With this determination, Uta transforms into the Legendary Protector, Cure Idol! She sings, dances, and gives fan service, making it sparkle no matter how pitch-black it is!
プリンセッション・オーケストラ
アイカツ! (아이카츠!)
プリパラ (프리파라)
マーメイドメロディー ぴちぴちピッチ (마메이드 멜로디 피치피치 피치)
ひみつのアイプリ (비밀의 아이프리)
ワッチャプリマジ！ (왓챠 프리마지!)