ガールズ&パンツァー これが本当のアンツィオ戦です！
Girls und Panzer: Kore ga Hontou no Anzio-sen Desu!
작품 소개
한국어 번역걸스 앤 팬츠워: 진짜 안치오 전투가 시작된다!
"스파게티 한 가닥이나 군대 부대든, 오직 선두에서 이끌어야 한다"는 조지 S. 패튼 장군의 유명한 말처럼, 전투의 열기가 식고 전쟁의 안개가 미네스트로네처럼 짙어지면 어느 쪽이 선두였는지, 누가 어떤 역할을 했는지 파악하기 어려워집니다. 오라이 걸스 아카데미의 소녀들과 안치오 고등학교의 이탈리아 테마 라이벌들 사이의 웅장한 전차 전투를 오랫동안 고민해온 애호가들을 위해, 이 비밀 영상들을 공개합니다! 미호와 오라이 팀은 충동적인 페퍼로니 부관의 공격과 카파치오 부관의 맹렬한 공격에 맞서게 되지만, 진짜 관건은 앵커리의 극비 비밀 무기를 막을 수 있을지 여부입니다. 그들이 버틸 수 있을까요? 아니면 상대방이 "탱크"라고 말하게 될까요?
(출처: 센티에이 필름웍스)
원문 보기
“A piece of spaghetti or a military unit,” George S. Patton famously said, “can only be led from the front end.” However, once the heat of battle has cooled and the fog of war turns as thick as minestrone, determining which end was front and who pulled on what can be difficult. Therefore, for the enthusiasts who’ve puzzled over the epic tank battle between the girls of Oorai Girls’ Academy and their Italian-themed rivals from Anzio High School, we present these classified videos for your eyes-only! Miho and Team Oorai will have their hands full with the impulsive attacks of Vice-Commander Pepperoni and facing the raw fury of Vice-Commander Carpaccio… but the real question is whether they can hold off Anchovy’s ultra-secret secret weapons! Will they persevere? Or will their opponents end up saying “tank” you very much…
(Source: Sentai Filmworks)
ハイスクール・フリート OVA (하이스쿨 플릿 OVA)
GUNSLINGER GIRL (건슬링거 걸)