작품 소개
한국어 번역사이버펑크: 에지러너즈 2
나이트 시티로 다시 빠져들게 됩니다. 이곳에서 삶은 극단적으로 얽혀 있습니다. 한때 사이버펑크 전설이었지만 이제는 크롬 없이 살아가며 의미를 찾는 약한 인물이 등장합니다. 그는 세상에 뒤처진 자신을 마주하고 있습니다. 한편, 복수를 위해 길을 떠나는 치명적인 방랑자 D는 기업의 비밀에 다가가며, 의도치 않게 접근하게 됩니다. 이 10부작 독립 시리즈를 통해 가족, 집착, 유산에 대한 이야기를 발견하세요 — 그리고 주변 사람들의 이야기가 어떻게 당신의 시각을 반영하는지 알아보세요.
세상이 스펙터클에 눈이 멀었을 때, 당신의 이야기가 얼마나 중요해지기 위해 얼마나 극단적인 노력을 해야 할까요?
(출처: 사이버펑크: 에지러너즈 2 공식 사이트, 공식 트위터)
원문 보기
Cyberpunk: Edgerunners 2 pulls you back into Night City, where lives become entangled to the extreme. Weak, a washed-up cyberpunk legend, is now forced to live without chrome as he searches for a sense of purpose in a world that’s passed him by. Meanwhile, the deadly nomad D sets out on a path to revenge that brings him close to corpo secrets never meant to be found. Across this ten-episode standalone series, uncover a story of family, obsession, legacy — and how your lens reflects the stories of the people around you..
When the world is blinded by spectacle, what extremes do you have to go to make your story matter?
(Source: Cyberpunk: Edgerunners 2 Official Site, Official Twitter)