작품 소개
한국어 번역큰 오빠, 다이찬
이 영화의 주인공 메이는 완전히 청각 장애를 가진 동생 다이찬을 두고 있습니다. 다이찬은 메이에게는 동생처럼 보이지만 실제로는 그녀보다 나이가 많습니다. 항상 미소를 지으며 메이에게 자신을 지탱해달라고 부탁하기 때문입니다.
어느 날, 메이가 다니는 초등학교와 다이찬이 다니는 장애아동 학교가 교류를 시작하게 됩니다. 하지만 메이의 친구들은 메이를 놀리고 교실 칠판에 다이찬의 우스꽝스러운 초상화를 그립니다. 이 장난에 충격과 상처를 받은 메이는 더욱 힘들어집니다. 게다가 그들의 어머니가 병에 걸리게 되자 다이찬은 장애아동 보호소로 가야 하지만, 메이는 스스로 돌보고 싶어 이를 막으려 합니다.
이 이야기는 가족애, 깊은 유대감, 그리고 인간 간의 관계를 다룹니다. 우리 모두가 공유할 수 있는 따뜻한 마음과 진실된 감정으로 마주해야 할 순간들이 담겨 있습니다. 이 영화는 우리 삶에서 잊지 말아야 할 중요한 가치들을 일깨워줍니다.
(출처: AniDB)
원문 보기
Main character in this film, Mai, has a handicapped brother, who is totally deaf, called Dai-Chan. He is like a younger brother for Mai yet he is actually her older brother because Dai-Chan always asks Mai to hold him up with smiling all over.
One day, an elementary school Mai goes to and a handicapped school Dai-Chan goes to start to communicate each other. And then, Mai's class mates started to make fun of Mai and draw a funny portrait of Dai-Chan on black board in the class. Mai gets shocked and hurt at that mischief. And moreover, their mother gets sickness at the same time. That's why Dai-Chan should enter in an orphanage for handicapped children; however, Mai really wants to take care of him by herself, so she tries to stop it.
This story is written about a love of family, close bond, and relationship between human and human. We definitely have a common warm heart and a moment we have to use it with honest feeling. This film could remind us some important things we should never forget about our life.
(Source: AniDB)
もも子、かえるの歌がきこえるよ (모모코, 개구리 노래가 들려)
ハッピーバースデー 命かがやく瞬間 (해피 버스데이 생명이 빛나는 순간)
５等になりたい。 (5등이 되고 싶어.)
ガラスのうさぎ (유리 토끼)
聲の形 (목소리의 형태)