작품 소개
한국어 번역FX 전사 쿠루미ちゃん
대학교 학생 쿠루미 후쿠가는 오랫동안 꿈꿔왔던 외환 거래를 시작하며, 어머니가 거래로 잃은 2000만 엔을 되찾고자 합니다. "쉽게 되찾을 수 있을 거야,"라고 생각했지만, 그녀가 들어선 세계는 순간적으로 천국과 지옥이 될 수 있습니다. 실현되지 않은 손실, 손절, 예측 불가능한 변동... 하지만 여전히 매수와 매도를 통해 돈을 벌고 싶어합니다! 동료 외환 중독자인 모치코, 메부키, 야스쿠와 함께 시장은 뜨겁게 달아오릅니다! 기쁨과 절망이 교차하는 이 돈 게임은 사랑스럽지만 위험하기도 합니다. 쿠루미와 그녀의 친구들이 이 격동의 세계를 살아남을 수 있을까요?
(출처: Crunchyroll)
원문 보기
University student Kurumi Fukuga has finally fulfilled her long-held desire of starting foreign exchange (FX) trading, motivated by recouping the 20 million yen her late mother lost in trading. "I'll easily make it back," she thought, but the world she enters can become heaven or hell in an instant. Unrealized losses, loss-cutting, unstoppable fluctuations… but she still wants to buy, sell and make money! With fellow FX addicts Mochiko, Mebuki and Yasuko along for the ride, the market heats up! Joy, despair, joy, despair — this is an endearing, yet slightly risky money game. Can Kurumi and her friends survive this turbulent world?
(Source: Crunchyroll)