

작품 소개
한국어 번역하늘의 메소드
세븐 년 만에 노오카 코미야가 키리야 호수 도시에 돌아왔지만, 변화를 예상했음에도 불구하고 그녀가 마주한 현실은 예상 밖이었다. 도시 전체를 덮은 거대한 접시 모양의 우주선이 여전히 떠 있었고, 그녀와 가족이 떠난 직후부터 그랬다. 게다가 알지 못하는 소녀 노엘이 그녀를 기다리고 있었으며, 이전에 만났다고 주장했다. 혼란스러운 노오카는 옛 친구들과의 재회에 집중하려 하지만, 어머니의 죽음 이후 억압되었던 이상한 기억들이 점차 떠오르기 시작한다. 정말로 노엘을 전에 만났던 걸까? 그리고 이 모든 것이 우주선의 등장과 어떤 연관이 있을까? 수수께끼를 풀기 위해 노오카는 친구들과 함께 떠나기 전의 사건들을 다시 찾아야 한다.
(출처: 센티에이 필름웍스)
원문 보기
It's been seven years since Nonoka Komiya last lived in Lake Kiriya City. However, while she knew that there would be changes in the town, she's still unprepared for what she finds upon her return: A giant saucer hovers over the entire city, as it has since shortly after she and her family left. Stranger yet, a girl she doesn't know, Noel, is waiting for her, claiming that they have met before. Confused, Nonaka tries to focus on reconnecting with her old friends, but odd memories, suppressed in the wake of her mother's death, begin to float to the top of her consciousness. Can it be that she has met Noel before? And how does this connect with the appearance of the saucer itself? To solve the riddle, Nonoka must join with her friends and rediscover the events that occurred before she left Lake Kiriya.
(Source: Sentai Filmworks)
あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。 (그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다)
凪のあすから (나기의 내일로부터)
Angel Beats! (엔젤 비츠!)
星屑テレパス (별가루 텔레파스)
カノン (2006) (카논)
CLANNAD -クラナド- (클래나드)