작품 소개
한국어 번역멀리 떨어진 섬의 학교로 떠난 소년과 신비로운 소녀
이야기는 누구에게도 알려지지 않은 곳으로 이사 온 소년 카즈키 츠키가에 초점을 맞춥니다. 그는 사람들로부터 벗어나기 위해 먼 섬의 고등학교로 전학을 왔습니다. 섬에는 사람들이 사라진다는 소문이 돌고 있는 만이 존재하는데, 카즈키는 이곳을 탐험하다가 의식을 잃은 소녀를 발견합니다. 그녀를 클리닉으로 데려가 의식을 되찾게 하자, 나는 이름만을 말할 수 있었고 나이는 16세, 그리고 "1974"라는 해만을 속삭였습니다.
(출처: 애니 뉴스 네트워크 편집)
원문 보기
The story centers on a boy named Kazuki Tsukigase, who transfers to a high school on a remote island to get away from anyone who knows him. Kazuki finds out that there is an inlet on the island where people are rumored to disappear. Exploring the inlet, he encounters an unconscious girl. When she comes to after Kazuki takes her to the clinic, she is unable to give out anything about her identity except that she is named Nao, is 16 years old, and whispers the year "1974."
(Source: Anime News Network, edited)