작품 소개
한국어 번역첫사랑 몬스터
열다섯 살의 카호 니카와도가 보호된 환경을 벗어나 도쿄의 고등학교 기숙사에서 새로운 삶을 시작하려 할 때, 가장 기대하지 않았던 일은 트럭에 거의 치이는 사고였다! 다행히도 잘 생긴 낯선 남자의 도움으로 목숨을 건졌고, 카호는 그에게 푹 빠지게 된다. 결국 그를 찾아내어 용기를 내어 마음을 고백하지만, 그녀의 미스터리한 구원자 칸데는 사실 카호의 새 주인아저씨의 아들이었다! 카호의 마음을 사로잡은 이 잘 생긴 남자는 데이트를 제안하지만, 그녀의 행복은 오래가지 못한다. 왜냐하면 그녀의 새 남자친구가... 다섯 살짜리 소년이었기 때문이다!
(출처: Yen Press)
원문 보기
When fifteen-year-old Kaho Nikaidou leaves her sheltered home to start life anew in a Tokyo high school dormitory, the last thing she expects is to nearly get hit by a truck! Saved in the nick of time by a handsome stranger, Kaho falls head over heels for him and, after finally tracking him down, boldly confesses her feelings. Turns out Kaho's mystery savior, Kanade, is the son of Kaho's new landlord! The handsome object of Kaho's affection agrees to go out with her, but her newfound bliss is short-lived when it turns out that her new boyfriend...is a fifth-grader?!
(Source: Yen Press)
妖狐×僕SS (요정×나 SS)
よいこ (좋은 아이)
私がモテてどうすんだ (내가 인기가 있으면 어떻게 해)
DIABOLIK LOVERS (디아볼릭 러버즈)
メガネブ! (안경부!)
リコーダーとランドセル ド♪ (리코더와 스쿨백 도♪)