작품 소개
한국어 번역스컬맨: 죽음의 그림자 아래의 오톰 시티
오톰 시티는 자유와 정의가 뼈만 남은 곳, 음모가 지배하고 밤에는 죽음이 따르는 도시입니다... 스컬맨이라는 이름의 죽음의 신, 뼈만 남은 미소를 지닌 그는 끔찍한 학살과 살인을 예고합니다. 심지어 괴물 같은 돌연변이들조차도 이 도시의 지하 세계를 위협합니다!
기이한 살인 사건을 조사하기 위해 기자 미나가미 하야토와 사진작가 미에코 마미야는 이 궁극의 포식자를 추적해야 합니다. 부패가 강물처럼 흐르는 이 썩은 시체 같은 도시에서, 지배층의 죄악만큼 깊고 더러운 곳에서 비밀을 밝혀내야 합니다. 그 비밀은 도시 전체를 무덤으로 만들 만큼 충격적입니다! 꿈결 같은 죽음의 도시에서 복수는 죽음의 머리 모양을 한 생명체의 형태로 찾아옵니다.
(출처: 센티에이 필름웍스)
원문 보기
Otomo City: where freedom and justice have atrophied to the bone; where conspiracy rules the day and death stalks the night... Death in the form of the Skull Man, a literal Grim Reaper whose skeletal grin presages grisly mayhem and murder, even to the monstrous mutants that haunt the city's underworlds!
To investigate a bizarre slaying, journalist Minagami Hayato and photographer Kiriko Mamiya must stalk this ultimate predator, through a festering cadaver of a city where the corruption flows in rivers as deep and foul as the sins of the reigning elite, and unearth a secret so shocking that an entire city has been turned into a tomb to contain! In a nightmarish necropolis where nothing is as it seems, vengeance comes in the form of a living Death's-Head!
(Source: Sentai Filmworks)
スピードグラファー (속도 그래퍼)
MONSTER (몬스터)
人造人間キカイダーTHE ANIMATION (인조인간 키카이더 THE ANIMATION)
サイボーグ009 THE CYBORG SOLDIER (사이보그 009 THE CYBORG SOLDIER)
ブラスレイター (블래스레이터)
ガングレイヴ (건그레이브)