작품 소개
한국어 번역리본의 기사
사파이어 공주는 왕자로 키워진 소녀입니다. 천사의 장난으로 인해 사파이어 공주는 여자 몸에 남자 마음을 가진 존재가 되었습니다. 그녀의 왕국에는 남자 후계자가 없어 사파이어 공주는 남자로 키워졌지만, 악랄한 신하들은 그녀의 비밀을 폭로하려 합니다. 왕국 내 만연한 잔혹한 행위를 참을 수 없었던 사파이어 공주는 "공주 기사"로 위장하고 정의의 검을 휘두르며 싸웁니다.
이 작품은 사파이어의 로맨스와 모험을 그린 소녀용 만화의 애니메이션화로, 일본 최초의 소녀를 위한 TV 애니메이션으로 주목받았습니다.
(출처: 공식 사이트)
원문 보기
Princess Sapphire is a girl raised as a Prince. Through the mischief of an angel, the princess is born with both a girl's body and boy's mind. Since there is no boy successor in her kingdom, Sapphire is raised as a boy, but evil ministers try to reveal her secret. Unable to put up with the kind of vicious conduct prevailing in the kingdom, Sapphire disguises herself as "Princess Knight" and wields her sword of justice.
This is an animated version of the girls' manga featuring Sapphire's romance and adventure, which marked the first made-for-TV animated program geared towards girls in Japan.
(Source: Official site)
ベルサイユのばら (베르사유의 장미)
少女革命ウテナ (소녀혁명 우테나)
少女革命ウテナ アドゥレセンス黙示録 (소녀혁명 우테나 어덜레센스 묵시록)
美少女戦士セーラームーン (미소녀 전사 세일러문)
プリンセスチュチュ (프린세스 투투)
薔薇王の葬列 (장미왕의 장례식)