작품 소개
한국어 번역숨바꼭질의 대모험
애니메이션은 숨바꼭질 게임 중간에 시작됩니다. 제틴 케이스(겐)라는 소년이 친구 앵가(주로 '안지'라고 부름)와 코키 로버스(칸나와 츠쿠부 요시마사)를 세는 순간, 갑작스러운 폭풍우가 몰아칩니다. 제틴은 폭풍우가 내리기 전에 두 자매를 숲 속에서 찾아내는데 성공합니다. 그들은 예상치 못한 집을 발견하고 들어가지만, 처음에는 아무도 없어 보였습니다. 그러나 그곳에는 솔라 이온 로봇(카덴친) 또는 SIR이라는 로봇이 있었습니다. 집 주인인 험프리 벌럼 교수(토키오 타이무 박사)를 만난 후, 아이들은 그의 최고 걸작인 시간여행 기계를 소개받습니다. 벌럼 교수가 집 밖에서 연을 날려 시간여행 기계를 작동시키려는 벤자민 프랭클린의 유명한 번개 실험 재현 시도는 SIR의 일시적인 성격 변화를 초래했고, 결국 집 전체를 과거로 향하게 만들었습니다. 아이들은 벌럼 교수의 잘못된 안내와 시간여행 오류로 인해 집으로 돌아오는 데 얼마나 오랜 시간이 걸릴지 몰랐지만, 그 사이에 신약성경의 여러 사건들을 목격하고 참여하게 됩니다. 존 세례자의 탄생부터 사도 바울의 등장까지 다양한 경험을 했습니다.
(출처: 위키백과)
원문 보기
The series began in the middle of a game of hide and seek, as a young boy named Justin Casey (Gen) finishes counting and begins searching for his friends Angela (usually called "Angie") and Corkey Roberts (Kanna and Tsukubo Natsuyama). As he searched for the brother and sister in the wooded area, a storm occurred all of a sudden. Justin managed to sneak up on the two before the rain started pouring, forcing them to run for cover. They would eventually find a house in the wooded area, previously unseen according to Justin. At first glance it appeared nobody was home after entering the house, until they discovered a robot named Solar Ion Robot (Kadenchin), or the acronym SIR. They would soon meet the owner of the house, Professor Humphrey Bumble (Dr. Tokio Taimu), who introduced the children to his greatest creation, a time machine. Professor Bumble's attempt at recreating Benjamin Franklin's famous lightning experiment with the use of a kite flying outside the house to get the machine working only led up to SIR's temporary change in personality before sending the entire house on course for the past. The children never realized how long the journey back home would be due to Professor Bumble's misguidance and errors in time travel, but in the meantime they witnessed and participated (with little or no consequences) in numerous events in the Bible's New Testament, from John the Baptist's birth to the rise of the Apostle Paul."
(Source: Wikipedia)
手塚治虫の旧約聖書物語 In The Beginning (데즈카 오사무의 구약성서 이야기 In The Beginning)
アニメ親子劇場 (애니메 부모와 자식 극장)
手塚治虫のブッダ－赤い砂漠よ！美しく－ (데즈카 오사무의 부다 - 붉은 사막이여, 아름답게 -)
黄金の法 エル・カンターレの歴史観 (황금법 엘칸타레의 역사관)
世界童話アニメ全集 (세계 동화 애니메이션 전집)