작품 소개
한국어 번역마그마 대사
외계 침략자 고아가 지구 정복을 꾀합니다. 먼저 무라카미 가문(아버지 아츠시, 어머니 토모코, 아들 모루루)에게 침략을 경고하고, 거대한 공룡을 파괴하는 등 자신의 힘을 보여줍니다. 그러나 그들은 항복하지 않으려 하므로, 마그마라는 갑옷을 입은 황금빛 거대한 존재와 그의 인간 크기의 아내 몰이 등장합니다. 마법사 어스에 의해 창조된 이들은 고아가 보낸 침략자들로부터 지구를 지키기 위해 파견되었습니다. 마그마는 아츠시와 모루루와 친구가 되고, 모루루는 아내 몰과 자녀를 갖고 싶어하는 마음을 마그마에게 보여줍니다. 이에 어스는 모루루의 복제아인 가ム을 만들어 주며, 모루루는 위기 상황에서 가ム과 몰을 부를 수 있는 휘슬을 받습니다. 따라서 고아가 다양한 거대 로봇을 동원할 때, 마그마, 몰, 그리고 가ム이 구조를 위해 나타날 가능성이 큽니다.
(출처: 애니메이션 뉴스 네트워크)
원문 보기
The alien invader Goa plots to conquer the Earth. He first warns the Murakami family (father Atsushi, mother Tomoko, and son Mamoru) of their invasion, and demonstrates his powers by transporting them to a prehistoric jungle and destroying a Giant Dinosaur before their very eyes. But they will not agree to surrender to Goa, so hope comes in the form of Magma, an armored, golden giant with long hair and antennae. He and his human-sized wife Mol, both created by the wizard Earth are sent to defend our world against Goa. They befriend Atsushi and Mamoru, the latter has Magma emotionally touched, as he wanted to have a child with his wife Mol, so Earth creates a duplicate of Mamoru, named Gam Earth gives Mamoru a whistle, with which he can call Gam Mol and Magma in times of crisis. So when Goa unleashes his various daikaiju, chances are, Magma, Mol, and Gam will fly to the rescue.
(Source: Anime News Network)
マーズ (마즈)
バビル２世 (바빌2세)