작품 소개
한국어 번역시골 소년의 도시 적응기
고요한 시골에서 할아버지와 함께 살아온 코타는 고등학교 진학을 위해 도시로 이사 온다. 새로운 환경과 학교는 그에게 변화를 가져오지만, 특히 차분한 성격의 코타에게는 여우 정령 치즈루와 늑대 정령 노즈무의 등장이 예상치 못한 파란을 일으킨다. 치즈루의 적극적인 접근과 노즈무의 차가운 태도는 코타의 일상을 더욱 혼란스럽게 만든다.
두 정령과의 만남으로 인해 초자연적인 사건들이 코타를 둘러싸고 벌어지지만, 치즈루와의 관계가 점점 깊어지면서 그의 사랑 이야기는 흥미로운 방향으로 전개된다.
(출처: 미디어 블라스터스)
원문 보기
Kouta, a country boy who lives with his grandfather, is now moving to the city to attend high school. Changes come with his new home and new school, but nothing could have prepared the gentle young man for girls, specifically a bombshell fox spirit named Chizuru. As if her aggressive advances weren't enough, he also catches the attention of a frosty wolf spirit named Nozomu.
Kouta is dragged into supernatural events as a result of his contact with the two girls, and his school life only gets more chaotic by the day. But with a girl who gives "foxy" new meaning and another howling after him, things are looking up for his love life.
(Source: Media Blasters)
すのはら荘の管理人さん (스노하라 장의 관리인님)
おまもりひまり (수호천사 히마리)
To LOVEる -とらぶる- (투러브る 트러블)
れでぃ×ばと! (레디 × 배트!)
ハイスクールD×D (하이스쿨 D×D)
To LOVEる -とらぶる- ダークネス (투 러브루 -트러블- 다크니스)