
작품 소개
한국어 번역불꽃의 알피니 로즈 주니어 앤 주리
스위스 시골길을 걷던 랜디는 비행기 추락 사고에서 유일하게 살아남은 소녀를 발견합니다. 소녀는 아무것도 기억하지 못했고, 랜디는 그녀를 돌보기로 결심하며 그녀에게 주리라는 이름을 지어줍니다. 둘은 함께 어린 시절을 보냅니다. 몇 년 후, 16세가 된 주리는 자신의 과거를 찾고 싶어합니다. 랜디의 도움으로 그녀는 뿌리를 찾기 위해 떠납니다. 유일한 단서는 머릿속에서 끊임없이 들리는 노래 '알피니 로즈'입니다. 전쟁이라는 어려운 시대 속에서 두 젊은이는 서로에게 위로와 힘이 되어 목표를 향해 나아가야 합니다. 그들의 사랑의 깊이를 보여주는 이야기입니다.
(출처: 애니메이션 뉴스 네트워크)
원문 보기
While Randy was walking through the Swiss countryside he finds a small girl, who seemed to be the only survived person from an airplane crash. The little girl didn’t remember anything, and Randy decided to take care of her and he called her Judy. The both go their childhood together. A few years later, Judy, now 16 years old, wants to find her past. With the help of Randy, she leaves to research her origins. Her single clue is a song that she keeps hearing in her head, the song is called Alpine Rose. At a time of world war, these two young people will have to overcome many obstacles to arrive at their goal in this time of war, with having only each other to comfort and support. the depth of their love.
(Source: Anime News Network)
レディジョージィ (레이디 조지)
レディレディ!! (레디 레디!!)
風の中の少女 金髪のジェニー (바람 속의 소녀 금발의 제니)
アルプスの少女ハイジ (알프스 소녀 하이디)
家族ロビンソン漂流記ふしぎな島のフローネ (로빈슨 가족 표류기 신비로운 섬의 플로네)
アルプス物語 わたしのアンネット (알프스 이야기 나의 아넷)