작품 소개
한국어 번역지구는 충돌 궤도에 있는 거대한 운석으로부터 스스로를 보호하기 위한 방어 시스템을 구축했습니다. 이 시스템은 여러 우주 정거장에 위치한 혜성 발사기들이 첫 번째 방어선을 이루며, 우주선에서 핵 탄두를 발사하여 작동합니다. 두 번째 방어선은 지상 공군 기지에서 초음속 비행기로 특수 미사일을 발사하는 운석 제거기들로 구성되어 있습니다. 미자키는 혜성 발사기 조종사가 되는 꿈을 키우는 운석 제거기 팀의 연습생 소녀입니다. 《스트ラ토스 포》는 미자키와 그녀의 팀원들이 진정한 조종사가 되기 위한 도전과 지구가 우주로부터 오는 위협에 맞서는 이야기를 그립니다.
(출처: ANN, 편집: Falre)
원문 보기
The Earth has developed a defense system against large meteorites that are on a collision course with it. This protection system is made up of the Comet Blasters based in several space stations as the 1st line of defense, using nuclear warheads launched by spaceships. The 2nd line of defense consists of the Meteor Sweepers launching from ground airbases using hypersonic planes with special missiles to deal with the resulting debris from the blasts. Mikaze is a troubled girl that is a trainee pilot for a Meteor Sweeper team that dreams of becoming a prestigious Comet Blaster pilot. Stratos 4 revolves around Mikaze's and her teammates' challenges to become real pilots, while the Earth faces the threats that come from space.
(Source: ANN, edited by Falre)
ストライクウィッチーズ (스트라이크 위치즈)
ロケットガール (로켓 걸)
彼方のアストラ (아스트라 잃은 우주로)
艦隊これくしょん -艦これ- (함대 컬렉션 -함대 컬렉션-)
放課後のプレアデス (방과 후의 플레이아데스)
ソ・ラ・ノ・ヲ・ト (소라노 오토)