작품 소개
한국어 번역용사 고디안
지구는 생존자들이 공동체를 재건하려 애쓰는 가운데 황무지로 변했습니다. 다이지 오타키는 고아로 삼촌에게 자랐습니다. 성인이 된 다이지는 빅터 시티가 사실 그의 아버지인 천재 과학자에 의해 계획되었음을 알게 됩니다. 그의 여동생 소오리가 시티를 관리하고 있었습니다. 소오리는 다이지에게 아버지가 남긴 유산, 즉 고디안이라는 초로봇 시스템을 이어받아달라고 간청합니다. 다이지는 메카콘 기계전투 18연대 부대에 합류하여 법 집행 조직으로서 매드окута 조직의 공격으로부터 빅터 시티를 지키게 됩니다.
(출처: 고디안 워리어, 위키백과)
원문 보기
The Earth had become a wasteland of deserts as the survivors work to rebuild communities. Daigo Otaki is a young orphan raised by his uncle. Becoming an adult, Daigo discovers that Victor City was in fact planned by his father who was a genius scientist. Daigo's sister Saori had been managing it. She plead Daigo to take on the inheritance that Daigo's father left him, a super robot system known as Gordian. Daigo would join the Mechacon mechanic combat 18th regiment unit, an organization of law enforcers that defend Victor City against attacks from the Madokuta organization.
(Source: Gordian Warrior, Wikipedia)
無敵鋼人ダイターン３ (무적강인 다이탄3)
ＵＦＯロボグレンダイザー (UFO 로봇 그렌다이저)
宇宙大帝ゴッドシグマ (우주 대제 갓 시그마)
無敵超人ザンボット３ (무적초인 잔보트3)