
작품 소개
한국어 번역미라클 자이언트 소년 꿈돌이
요코하마 거인즈의 전설적인 선수였던 아버지를 잃은 10살 소년 돔 신조. 아버지로부터 야구에 대한 열정과 뛰어난 재능을 물려받았지만, 어머니와 큰누나는 그가 야구를 하는 것을 막으려 한다. 그러나 아버지가 세상을 떠나기 전에 마법의 슛을 가르쳐 주었기에, 어머니가 아버지가 사용하던 장갑을 돔에게 선물하자 돔은 훈련 중 거인즈의 홈 경기에서 마법의 슛을 성공시킨다. 이로 인해 돔은 즉시 계약을 맺게 되고, 베테랑 선수들의 지원 아래 거인즈는 홈 경기에서 무적의 팀으로 거듭난다. 일본 프로 야구의 주요 타자들은 돔의 마법 슛에 막히지만, 아버지가 헌정된 도쿄 돔에서만 허용되는 조건 때문에 원정 경기에서는 그렇지 않다. 드래곤스의 베테랑 캡틴이 돔의 슛을 안타로 만들어내지만, 돔은 또 다른 마법 슛으로 반격한다. 멜로디 노먼(실제로는 여자 야구 선수를 숨기기 위해 소년으로 위장한 미국인 소녀)을 비롯한 새로운 라이벌과 친구들이 등장하며, 히로시마 도요 카프에서 뛰는 스페인 출신 전 투우사 돈 카를로스의 등장으로 이야기는 더욱 복잡해진다. 돔은 거인즈에게 리그를 가져다줄 수 있을까?
(출처: 위키백과)
원문 보기
Dome Shinjo, a 10-year-old boy who is son of a deceased legendary player of the Yomiuri Giants. From his father he inherited the love for baseball and his great abilities for such sport, although his mother and his older sister try to avoid that he practices it. In fact, his father, before dying, had time to teach him a magical shoot. Dome, after his mother gave him the glove his father used, he makes that shot in a training session of the Giants and is contracted immediately. With the support of the veteran players of the team, this young player will, from this very moment, make the Giants become unbeatable at home and none of the main batters of the Japanese professional league manages to end with his magical shot. Although that does not apply to the games played away, as Dome is just allowed to play at home, in the Tokyo Dome in which his father was consacrated (and the place by which he did chose such name for his son). When the veteran captain of the Dragons manages to bat his shot, it seems that the young boy is finally and definitely defeated, but then he invents another magical shot. New rivals, but also friends (such as Melody Norman, an American girl who disguises herself as a boy because women can't play baseball), will appear in scene, until the arrival of the mysterious Don Carlos, a Spanish ex-bullfighter who plays for the Hiroshima Toyo Carp and seems to have something pending with his father. Will Dome succeed in giving the league to the Giants?
(Source: Wikipedia)
メジャー (第1シリーズ) (메이저 (제1시리즈))
巨人の星 (거인의 별)
侍ジャイアンツ (사무라이 자이언츠)
キャプテン (캡틴)
新巨人の星II (신 거인의 별 2)