작품 소개
한국어 번역늑대인간 진 로흐
현재 우리가 아는 도쿄와는 전혀 다른 곳에서 절대주의 정부가 철권으로 통치하고 있습니다. 그러나 "세크트"라는 단체가 정부의 군사법에 맞서 시위를 벌이고 있습니다. 수도 경찰 특수 부대의 경찰관 퓨전은 세크트 시위를 저지하려다 도쿄 지하 하수도에서 소녀를 만납니다.
명령대로 총을 쏘지 못한 퓨전은 재판을 받고, 심문을 당하며 군인으로 재교육됩니다. 하지만 죽은 소녀는 그의 꿈과 친구가 된 소녀의 자매의 얼굴에서도 그를 괴롭힙니다. 퓨전은 강력한 몇몇 인물들의 표적이 되어버렸습니다... 세상이 무너지는 가운데 퓨전은 무엇이 진실이고 무엇이 옳은지 끊임없이 고민하게 됩니다.
(출처: 디스코텍)
**참고:** 이 영화는 1999년 8월 6일 판타지아 영화제에서 조기 상영되었습니다.
원문 보기
In a very different Tokyo from the one we know today, the totalitarian government rules with an iron fist. But a group called "the Sect" is staging demonstrations and challenging the government's martial law. Constable Fuse of the Capital Police's Special Unit is on a mission to stop a Sect demonstration when he encounters a girl in the sewers under Tokyo.
When he fails to shoot as ordered, he is put on trial, questioned, and "re-conditioned" as a soldier. But the dead girl haunts him, both in his dreams and in the face of her sister, whom Fuse has befriended. But Fuse has made himself a target for some very powerful men... And as the world comes crashing down around him, Fuse is continually challenged to decide what is real and what is right.
(Source: Discotek)
Note: The film received an early premiere at the Fantasia Film Festival on August 6, 1999.
GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊 (공각기동대)
機動警察パトレイバー2 the Movie (기동경찰 패트레이버2 더 무비)
TEXHNOLYZE (텍노라이즈)
天使のたまご (천사의 계란)
PERFECT BLUE (퍼펙트 블루)
スカイ・クロラ (스카이 크롤러)