작품 소개
한국어 번역과학 닌자 팀 가챠맨 F
가챠맨 II의 마지막에서 리더 X가 영원히 사라진 후, 그의 일부가 살아남아 변이하여 Z가 됩니다. 에고보스러 가문의 수장인 에고보스러 백작(그리고 그의 두 부하 메카돌과 케플러)과 함께 Z는 다시 지구와 과학 닌자 팀을 멸망시키려 합니다.
앤더슨의 죽음 이후, 나무라 박사가 ISO의 새로운 수장이 되었고, 팀은 이제 갈로타운(또는 "G-타운")이라는 수중 기지에 갇혀 있습니다. 새로운 엔지니어 카모가 합류했으며, 뉴 갓포닉스가 초반에 파괴된 후 팀은 새로운 메카체인 가챠아스파르타를 얻게 됩니다. 가챠아스파르타는 켄이 사용할 수 있는 특별 모드인 하이퍼슈트를 갖추고 있습니다.
시리즈가 진행됨에 따라 켄이 하이퍼슈트의 방사선 노출로 인해 서서히 죽어가고 있다는 사실이 밝혀지며, 계속 사용하면 죽음에 이를 것이라는 점이 드러납니다. 한편 Z는 안티물질 소행성 '포이즈 애플'을 이용해 지구를 파괴하려는 계획을 세우고 있습니다.
원문 보기
After Leader X is seemingly destroyed for good at the end of Gatchaman II, a fragment of him that survived grows and mutates into Z. With the head of the Egobossler family, Count Egobossler (and his two subordinates Mechandol and Kempler), Z is bent on destroying the Earth, and the Science Ninja Team, once more.
In the wake of Anderson's death, Dr.Nambu has become the new head of the ISO, while the team is now confined to the Gallatown (aka "G-Town") underwater base. Engineer Kamo is introduced, and after the New GodPhoenix is destroyed early on, the team receives the new Gatchaspartan as their mecha. The Gatchaspartan has a special mode as well, called Hypershoot, that can only be utilized by Ken (with his new "Gatchafencer" sword).
As the series progresses, it is learned that the radiation exposure from constant use of the Hypershoot is slowly killing Ken, and that continued use would mean death. Meanwhile, Z plans to destroy the earth with an antimatter asteroid, codenamed "Poison Apple".
宇宙の騎士テッカマン (우주의 기사 테카맨)
新造人間キャシャーン (신조인간 캐산)
破裏拳ポリマー (파리권 폴리머)