작품 소개
한국어 번역벚꽃귀환의 이야기
주인공 유키무라 치즈루는 에도의 의사 아버지 밑에서 자란 딸입니다. 아버지는 자원봉사 의사로 에도를 떠나 교토로 이주하며 치즈루를 두고 갑니다. 시간이 흐르면서 치즈루는 아버지와의 연락이 끊길까 봐 걱정하게 되고, 결국 아버지를 찾기 위해 교토로 향합니다. 여행 도중 그녀는 몇몇 범죄자들에게 습격당하고, 신센구미와 오니의 싸움을 목격하게 됩니다. 범죄자들을 체포하고 치즈루를 구한 신센구미는 그녀가 찾고 있던 의사의 딸임을 알게 되자, 그녀를 보호하고 아버지를 찾는 데 도움을 주기로 결정합니다. 신센구미와 함께 지내며 치즈루는 다양한 사건을 겪으며 신비로운 비밀들을 파헤치고, 막부 말기 세력과도 맞서 싸웁니다. 전체적으로 로맨스 요소가 가미된 역사적 배경의 이야기입니다.
(출처: Hakouiki 공식 웹사이트)
원문 보기
The protagonist, Yukimura Chizuru, is the daughter of a doctor who works in Edo. The father leaves Edo to work as a volunteer doctor and moves to Kyoto without his daughter. As time passes by, Chizuru starts worrying about losing contact with her father, so she decides to go to Kyoto in search of him. On the way, Chizuru is attacked by few criminals and witnesses a fight between an oni and the Shinsengumi. Taking her into custody and saving her, the Shinsengumi debate on what to do with Chizuru when they discover that she is the daughter of the doctor they are also looking for. So they decide to become Chizuru's protectors and help her look for her father (the doctor). Lots of events happen while she stays with the Shinsengumi, as they discover mysterious secrets and also fight against the Bakumatsu group. The story is overall romantic with a historical and political background.
(Source: Hakuouki official website)
暁のヨナ (새벽의 요나)
るろうに剣心 －明治剣客浪漫譚－(2023) (루루오니 켄신 -메이지 검객 낭만담- (2023))
鬼滅の刃 (귀멸의 칼날)
PEACE MAKER 鐵 (피스메이커 철)
Code:Realize～創世の姫君～ (코드:리얼라이즈 ~창세의 공주~)
彩雲国物語 (채운국 이야기)