작품 소개
한국어 번역신의 눈으로 아는 세상
케미아는 연애 시뮬레이션 챔피언입니다. 그의 매력적인 게임 기술로 귀여운 여자들은 무력해집니다. 하지만 현실 세계에서는 그렇지 않죠. 그런데 케미아의 유혹적인 게임 플레이가 실제로 활동적이고 매우 귀엽고 사랑스러운 악마 사냥꾼 엘시를 나타나게 합니다! 이제 엘시는 케미아에게 숨은 악마들로부터 뜨거운 여자들을 구해달라고 부탁합니다.
(출처: 센타이 필름웍스)
원문 보기
Keima is a dating sim champion. Cute girls are rendered powerless by his irresistible game playing techniques. Too bad things aren't that way in the real world. That is, until his tempting game playing causes a real live—and very bubbly-cute—demon hunter named Elsie to materialize! Now Elsie wants Keima to help her free hot girls from sneaky demons who secretly possess them.
(Source: Sentai Filmworks)
AniList 랭킹
Ranking#439 most popular all time#23 highest rated#8 most popular#7 highest rated#2 most popular
君のことが大大大大大好きな100人の彼女 (널 정말 정말 정말 정말 정말 좋아하는 100명의 여자친구)
デート・ア・ライブ (데이트 어 라이브)
山田くんと7人の魔女 (야마다군과 7명의 마녀)
青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない (청춘 돼지 야郎은 번니걸 선배의 꿈을 꾸지 않는다)
化物語 (괴물이야기)
冴えない彼女の育てかた (냉담한 그녀의 키워내기)