작품 소개
한국어 번역허그っと! 프리큐어
8학년인 하나는 멋진 언니 같은 존재가 되고 싶어하는 소녀입니다. 항상 밝은 미소를 짓고 새로운 모험을 찾아 즐기는 것을 좋아합니다. 어느 날, 하늘에서 떨어진 아기 휴그탄과 그의 보호자 요정 해리를 만나게 됩니다. 그 순간, 악의 조직 '다크 투모로우'가 갑자기 등장합니다! 그들은 휴그탄의 미래 결정석인 '미라이 크리스탈'을 강제로 빼앗으려 합니다. 휴그탄을 지키기 위해 하나는 모든 것을 다해 돕기로 결심하고, 그 소원이 이루어져 그녀는 큐어 옐이 되어 미라이 크리스탈을 얻게 됩니다. 세상은 빛나는 미래를 창조하는 '투모로우 파워'로 가득 차 있으며, 이 힘은 미라이 크리스탈로 결정화됩니다. 만약 이 결정석이 빼앗기면 모든 이의 미래는 존재하지 않게 됩니다. 휴그탄과 모든 이의 미래를 지키기 위해 큐어 옐은 최선을 다할 것입니다!
(출처: 프리큐어 위키)
원문 보기
Nono Hana is an 8th grade student who wants to be a stylish and mature big sister like figure. She always puts on a lovely smile and loves to search for exciting things. One day, Hana meets a baby named Hug-tan and her guardian fairy named Harry who had fallen from the sky. At that exact moment, an evil organization called Dark Tomorrow suddenly appeared! They're trying to forcefully take Hug-tan's Mirai Crystal! In order to protect Hug-tan, Hana wishes to do something to help her, and her wish is granted, as she gains a Mirai Crystal and transforms into Cure Yell. The world is overflowed with Tomorrow Powerer, which is the power to create a brilliant tomorrow, which is crystallized into the Mirai Crystals. If it's stolen, everyone's future will not exist. To protect Hug-tan and everyone's future, Cure Yell will do her best!
(Source: Pretty Cure Wiki)
おジャ魔女どれみ (마법소녀 도레미)
プリンセスチュチュ (프린세스 투투)
美少女戦士セーラームーン Super S (미소녀 전사 세일러문 Super S)
おジャ魔女どれみ♯ (마법소녀 도레미 ♯)
カレイドスター (칼레이도스타)
美少女戦士セーラームーン (미소녀 전사 세일러문)