작품 소개
한국어 번역도박의 모모바미 가문
백악학원에서 유메코 자카미의 인기가 절정에 달할 때, 학생회 명성은 서서히 떨어지기 시작한다. 학생회 권력의 쇠퇴 속에서 혼란이 만연하다. 학생회 회장 모모바미 키리라리는 사회적 균형을 되찾기 위해 학생회 차기 회장 선거에 베팅을 걸기로 결심한다. 모든 학생들이 처음에는 한 장의 칩으로 시작하며, 30일 후 가장 많은 칩을 가진 학생이 모모바미 가문의 회장이 된다. 하지만 학생들은 칩 외에도 다양한 것을 걸고 치열하게 경쟁하며, 유메코 자카미는 어떤 희생을 치르더라도 권력을 장악하려 한다.
(출처: 센다이 필름웍스)
원문 보기
At Hyakkao Private Academy, Yumeko Jabami’s star rises just as the student council’s reputation starts to dim. In the shadows of the council’s dwindling power, discord reigns supreme. In a bold effort to rebalance the social scales, student council president Kirari Momobami intends to place her bet on the election for the council’s next president. Everyone starts with a single chip, and at the end of 30 days, the whoever holds the most becomes the president of the Momobami Clan. But chips aren’t the only things students can wager as they fight tooth and nail to ascend to the council presidency, and Yumeko Jabami intends to clean house no matter the prizes she must risk in the betting pool.
(Source: Sentai Filmworks)
デス・パレード (데스 퍼레이드)
賭ケグルイ双 (도박묵시록 카이지 파계록편)
トモダチゲーム (친구게임)
逆境無頼カイジ 破戒録篇 (도박묵시록 카이지 파계록편)
監獄学園〈プリズンスクール〉 (감옥학원)
ようこそ実力至上主義の教室へ (실력주의 교실에 어서오세요)