작품 소개
한국어 번역서유기
마법의 돌에서 태어난 손오공은 하늘의 장난으로 인해 산 아래에 500년 동안 갇혀 있었습니다. 어느 날, 관음보살은 손오공에게 그를 풀어줄 승려 탄센이 나타날 것이라고 알렸고, 손오공은 중국에서 인도까지의 순례길에 탄센과 함께 떠나게 됩니다. 다음 날, 현장 스님이 나타나 손오공을 해방시키고 둘은 서역으로의 여정을 시작했습니다. 여정 중에 손오공은 저팔계와 사마천을 만나 함께 위험과 악마, 마법사들을 극복하며 우정을 쌓아갑니다.
(출처: 위키백과)
원문 보기
Sun Wukong, who was born from a magic stone, has been imprisoned underneath a mountain for five centuries for his mischief in the heavens. One day, the Diety Guanyin told Wukong that the Monk Tangsen will set him free, and Wukong will join him on a pilgrimage from China to India. The next day, Xuanzang came and set him free, and the two started their Journey to the west. Along the way, they meet two new friends, Zhu Bajie and the Hermit Sha Wujing who joins them on the journey; together, they face many dangers and evil creatures and sorcerers and learn to get along.
(Source: Wikipedia)
モンキーマジック (몽키 매직)