작품 소개
한국어 번역구름처럼 바람처럼
소칸 왕국은 황제의 죽음 이후 왕위 계승권을 둘러싼 혼란에 빠져 있습니다. 왕위 계승자가 왕위를 확고히 하기 위해 적합한 왕비를 찾아야 하는 상황에서, 새로운 황후를 찾는 여정이 시작됩니다!
진기는 솔직하고 활기찬 시골 소녀로, 황제의 신부 후보에 참여합니다. 그녀의 순수한 진심은 궁궐 사람들에게 충격을 주며 새로운 활력을 불어넣습니다. 하지만 왕국이 내외적 위협에 직면한 상황에서 한 소녀의 긍정적인 정신이 왕국을 구할 수 있을까요?
(출처: 디스코텍)
원문 보기
The country of Sokan is in turmoil. Following the death of the Emperor, a power struggle over the line of succession ensues. To cement the crown prince's rule, he must find a suitable bride. And so, the hunt for a new empress begins!
Ginga is a straightforward, lively country girl who joins the competition for the emperor's hand. Her earnest innocence shocks and reinvigorates the denizens of the palace. But can one girl's optimistic spirit help to save a kingdom facing threats both from within and without?
(Source: Discotek)
薬屋のひとりごと (약사의 혼잣말)
かぐや姫の物語 (카구야 공주 이야기)
彩雲国物語 (채운국 이야기)
後宮の烏 (후궁의 까마귀)
十二国記 (십이국기)
精霊の守り人 (정령의 수호자)