작품 소개
한국어 번역지비아트
2030년 일본. 전 세계적으로 '지비아'라는 바이러스가 퍼져 인간들이 다양한 괴물 형태로 변모합니다. 이 바이러스는 그 다양성 때문에 '지비아'라는 이름을 얻었습니다.
이때 일본의 황폐해진 땅에 갑자기 에도 시대 초기에서 온 무사와 닌자 한 쌍이 나타납니다. 그들은 괴물들의 끊임없는 공격과 여행자들을 노리는 범죄자들 사이에서 생존하기 위해 의사의 도움을 받아 함께 싸웁니다. 이 의사는 지비아의 치료법을 찾고 있습니다. 위험한 여정 속에서 적들로 둘러싸인 그들은 생존을 위해 투쟁을 시작합니다.
(출처: 공식 웹사이트)
원문 보기
In 2030, Japan. A virus has infected humans throughout the world. Infected people turn into different forms of monsters based on their ages, sexes and races. The virus is named ‘Gibia’ - after being rich in variety like gibia.
Just then, a pair of samurai and ninja appeared in such a blighted wasteland of Japan. They both travelled from the early Edo period, fighting together with help from a doctor who tries to find cure for Gibia. Facing ceaseless attacks from Gibias, and outlaws that attack travellers for food, they start the dangerous journey with enemies all around.
(Source: Official Website)
EX-ARM エクスアーム (EX-ARM)
ベルセルク (베르세르크)
ありふれた職業で世界最強 (평범한 직업으로 세계최강)
フェアリーゴーン (페어리 곤)
錆色のアーマ-黎明- (녹슨 갑옷 -여명-)
MUSASHI -GUN道- (무사시 -건도-)