작품 소개
한국어 번역파파가 말하길 들어봐!
대학생인 유타 세가와는 갑자기 세 살 위의 조카들을 돌보게 된다. 맏언니 소라(14세, 중학교)는 갈색 리본으로 묶은 반곱슬 머리를 가진 소녀이고, 중간 언니 미우(초등학교)는 금발의 두 갈래 머리를 가진 아이다. 막내 언니 하나(3세, 어린이집)는 천사 같은 미소를 짓는 아기다. 이 로맨틱 코미디는 좁은 한 방 아파트에서 펼쳐지는 이 네 사람의 혼란스럽지만 따뜻한 일상을 그린다.
(출처: 크런치롤, 편집)
원문 보기
Yuuta Segawa, a college student, is suddenly charged with taking care of his three nieces. The eldest niece, Sora, is a 14 year old in middle school with semi-long brownish hair decorated with a ribbon. The middle niece, Miu, is an elementary schoolgirl with blond pigtails. The youngest niece, Hina, is an angelic 3 year old attending daycare. This at-home romantic comedy illustrates the chaotic but heartwarming lives of these four characters in their tiny one-room apartment.
(Source: Crunchyroll, edited)
AniList 랭킹
Ranking#72 highest rated#62 most popular#15 highest rated#11 most popular
うさぎドロップ (우사기 드롭)
ロウきゅーぶ! (로우큐브)
甘々と稲妻 (달콤한 번개)
かくしごと (숨겨진 일)
この中に1人, 妹がいる！ (이 중에 1명, 여동생이 있다!)
うちの娘の為ならば、俺はもしかしたら魔王も倒せるかもしれない。 (우리 딸을 위해서라면, 나는 혹시 마왕도 물리칠 수 있을지도 모른다.)