
劇場版ポケットモンスター 水の都の護神 ラティアスとラティオス
Pocket Monsters: Mizu no Miyako no Mamorigami Latias to Latios
작품 소개
한국어 번역극장판 포켓몬스터 수도시의 수호신 라티아스와 라티아스
옛날 알토메라 섬에 늙은 할아버지와 할머니가 살고 있었습니다. 어느 날, 그들은 해변에서 상처 입은 두 아이를 발견했고, 돌보며 치료해 주었더니 아이들은 빠르게 회복했습니다. 그러나 섬은 곧 괴물들의 공격을 받게 되었고, 순간 섬은 괴물들의 분노에 휩싸였습니다. 그때, 할아버지와 할머니 앞에서 그들이 돌보던 아이들이 전설의 포켓몬 라티아스와 라티아스로 변신했습니다. 이들은 하늘에서 가족을 불렀고, 괴물들을 물리치는 힘을 지닌 보석인 "소울 데위"를 들고 섬에 나타났습니다. 평화가 다시 찾아왔지만, 현재는 악당 듀오인 잔나와 리온이 소울 데위를 차지하기 위해 라티아스와 라티아스를 찾고 있습니다. 사토시는 알토메라 섬에서 잠시 휴식을 취하며 라티아스와 친구가 되었고, 결국 섬이 다시 파괴의 늪에 빠지지 않도록 돕게 되었습니다.
(출처: 애니 뉴스 네트워크)
원문 보기
Long ago, on an island called Altomare, there lived an old man and woman. One day, the couple found two small children lying on the shore, badly wounded. The couple took them in and took care of them, and the children quickly recovered. But then, the island was attacked by monsters. Within moments the island fell into the monsters' wrath. But then...Before the old man and lady's eyes, the children who they had taken care of transformed into the Eon Pokemon, Latios and Latias. They called their family from the sky. They came, and carried a stone with them containing the power to force the monsters away. This gem was known as the "Soul Dew". Peace returned to the island. However, later in the present, a criminal duo - Zannâ and Rion - are seeking Latios and Latias in order to take control of the Soul Dew. Taking a short break in Altomare, Satoshi befriends Latias and is now dragged into the situation helping to save Altomare from becoming swallowed up by destruction again.
(Source: Anime News Network)
劇場版ポケットモンスター 幻のポケモン ルギア爆誕 (극장판 포켓몬스터 환상의 포켓몬 루기아 폭탄)
劇場版 カードキャプターさくら (극장판 카드캡터 사쿠라)
ポケットモンスター ベストウイッシュ 「ビクティニと黒き英雄 ゼクロム」 (포켓몬스터 베스트위시 「비크티니와 검은 영웅 제크로무」)
ポケットモンスター ベストウイッシュ「ビクティニと白き英雄 レシラム」 (포켓몬스터 베스트위시 「비크티니와 하얀 영웅 레시라무」)