작품 소개
한국어 번역Fate/Zero 2nd 시즌
네 번째 성배 전쟁이 아직 승자가 불분명한 가운데 치열하게 진행되는 가운데, 교회 감독관 료이치 코토미네의 호출 아래 남은 서번트와 그 마스터들이 모여 도시를 파괴할 수 있는 임박한 위협에 맞서기로 합니다. 불안한 휴전은 마스터들이 승리를 위해 어떠한 수단을 써도 좋다는 사실이 드러나며 곧 무너집니다.
기리츠구 에미야와 그의 서번트 세이버 사이에는 영웅주의와 기사도에 대한 대립되는 이념으로 의심의 씨앗이 뿌려집니다. 한편, 아직 삶의 목적을 찾고 있는 키리에 코토미네와 다른 한 서번트 사이에는 불길한 유대감이 형성됩니다. 전쟁의 종말이 가까워짐에 따라 승리의 대가가 승리와 패배의 경계를 흐리게 합니다.
(출처: MAL Rewrite)
원문 보기
As the Fourth Holy Grail War rages on with no clear victor in sight, the remaining Servants and their Masters are called upon by Church supervisor Risei Kotomine, in order to band together and confront an impending threat that could unravel the Grail War and bring about the destruction of Fuyuki City. The uneasy truce soon collapses as Masters demonstrate that they will do anything in their power, no matter how despicable, to win.
Seeds of doubt are sown between Kiritsugu Emiya and Saber, his Servant, as their conflicting ideologies on heroism and chivalry clash. Meanwhile, an ominous bond forms between Kirei Kotomine, who still seeks to find his purpose in life, and one of the remaining Servants. As the countdown to the end of the war reaches zero, the cost of winning begins to blur the line between victory and defeat.
(Source: MAL Rewrite)
鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST (강철의 연금술사 FULLMETAL ALCHEMIST)
劇場版 魔法少女まどか☆マギカ 叛逆の物語 (극장판 마법소녀 마도카☆마기카 반역의 이야기)
空の境界 矛盾螺旋 (공의 경계 모순나선)
Re:CREATORS
空の境界 俯瞰風景 (공의 경계 俯瞰風景)
PSYCHO-PASS サイコパス (사이코패스)