支配者の黄昏 TWILIGHT OF THE DARK MASTER
Shihaisha no Tasogare: TWILIGHT OF THE DARK MASTER
작품 소개
한국어 번역지배자의 황혼: 어둠의 지배자
시간의 시작부터 지구는 강력하고 흉측한 거인들에 의해 억압받아 왔습니다. 이 오만한 불멸자들이 무력한 희생자들 위에 행사하는 지배는 오직 고귀한 수호자들만이 도전하고 있습니다.
수천 년 후, 2089년 네오 신주쿠에서는 수호자 중 극히 일부만이 남아 있습니다. 인간들이 지구를 지배하고 있지만, 도시의 어두운 지하 세계에서는 여전히 최고의 거인이 살아 있으며 다시 인간 종족을 억압하기 위한 준비를 하고 있습니다.
(출처: 어반 비전)
원문 보기
From the beginning of time, Earth has been enslaved by the powerful and grotesque Ogres. The dominance these arrogant immortals hold over the helpless victims is challenged only by the noble Guardians.
Eons later, in the year 2089, few Ogres of Guardians remain in Neo-Shinjuku. Humans rule the Earth; yet, deep within the dark underworld of the city, the supreme Ogre is still alive and is preparing, once again, to enslave the Human race.
(Source: Urban Vision)
魔界都市〈新宿〉 (마계도시 신주쿠)
サイバーシティ OEDO 808 (사이버 시티 오에도 808)
デビルマンレディー (데빌맨 레이디)
妖獣都市 (요수도시)
ナイトウォーカー真夜中の探偵 (나이트워커 한밤중의 탐정)
サイコダイバー 魔性菩薩 (사이코 다이버 마성보살)